"Akkoriban az emberek k�zelebb �lltak az istenekhez, mint ma; a nagy h�stettek �s csod�k is sokkal gyakoribbak voltak - ez�rt nemesebbek �s gazdagabbak a r�giekr�l sz�l� t�rt�netek a mieinkn�l. Hogy ezek ne vesszenek e nyomtalanul, elhat�rozhtam: mindent le�rok, amit a tr�jai h�bor�r�l hallottam - ahogy elkezd�d�tt, ahogy lezajlott, �s ahogy v�get �rt."

Ezekkel a szavakkal ind�tja Ph�miosz, az ithakai �nekmond�, Od�sszeusz bar�tja Lindsay Clarke �j k�nyv�t, amelyben az �r� a bronzkori Tr�ja v�ros��rt v�vott h�bor� kapcs�n kialakult m�toszokat �s legend�kat adja k�zre leny�g�z� tolm�csol�s�ban.